The plaque bout the Ron Kolbus Lakeside Centre occupies the south wall inside the entrance way to the building of that name in Britannia Park.
City of Ottawa
On May 4, 2002, this building was renamed the "Ron Kolbus Lakeside Centre." It was dedicated by His Worship Bob Chiarelli, Mayor of the City of Ottawa, in memory of Ron Kolbus, former City of Ottawa Councillor 1994-2000, for his outstanding achievements and community leadership.
Mayor Bob Chiarelli
Councillors / Conseillères et Conseillers
Elisabeth Arnold, Michel Bellemare, Rainer Bloess, Glen Brooks, Rick Chiarelli, Alex Cullen, Diane Deans, Clive Doucet, Dwight Eastman, Jan Harder, Peter Hume, Gord Hunter, Herb Kreling, Jacques Legendre, Shawn Little, Phil McNeely, Madeleine Meilleur, Alex Munter, Janet Stavinga, Wendy Stewart, Doug Thompson
Ville d'Ottawa
Le 4 mai 2002, cet immeubles a été rebaptisé « Centre Lakeside Ron-Kolbus ». Son honneur le maire d'Ottawa, Bob Chiarelli, l'a dédié à Ron Kolbus, conseiller de la Ville d'Ottawa de 1994 à 2000, pour ses realizations exceptionnelles et son action comme dirigeant Communautaire.