Canadian Building Trades Monument
This monument honours and celbrates the tradespeople who build and maintain Canada every day, and commemorates the losses they have endured in the workplace.
The sculptures represent tools known as plumb bobs. Used in construction since ancient times, they symbolize the intersection of earthly gravity and human ingenuity. The engraved tools depict the crafts of building trades unions, reminding us that basic tools, in the hands of skilled tradespeople, produce extraordinary results.
Realized by Canada's Building Trades Unions, affiliated unions and their employers, and unveiled on May 16, 2017, by the Right Honourable Justin P. J. Trudeau, PC, MP, Prime Minister of Canada
Standing Together
Architect: MacKay-Lyons Sweetapple Architects
Artist: John Greer
CBTU SMCC
Monument canadien des métiers de la construction
Ce monument célèbre et rend hommage aux gens de métier qui construisent et entretiennent le Canada chaque jour, et commémore les pertes qu'ils ont subies en accomplissant leur travail.
Les sculptures représentent des outils appelés fils à plomb. Utilises dans la construction depuis des temps immémoriaux, ils symbolisent le croisement entre la gravité terrestre et l'ingéniosité humaine. Les outils gravés sont emblematiques des syndicats de métiers de la construction, nous rappelant que des outils de base, dans les mains de gens de métier qualifiés, produisent de résultats extraordinaires.
Une initiative des Syndicats des métiers de la construction du Canada en pertenariat avec des syndicats affiliés et leurs employeurs, le monument a été dévoilé le 16 mai 2017, par le très honorable Justin P. J. Trudeau, C.P., député et premier ministre du Canada.
Solidaires
Architecte : MacKay-Lyons Sweetapple Architects
Artiste : John Greer
CBTU SMCC
